Malocchi e fatture in Sicilia: radici, riti e simboli di una magia popolare Introduzione La magia popolare siciliana è un intreccio di influenze greche, arabe, normanne e spagnole che ha dato vita a un patrimonio unico nel Mediterraneo. 1 • 2 All’interno di questo universo, malocchi e fatture rappresentano una delle espressioni più diffuse e radicate, tramandate oralmente di generazione in generazione. 3 • 4 Studiare queste tradizioni significa recuperare le tracce di culture diverse che si sono amalgamate nella cultura siciliana, conservando ancora oggi una sorprendente vitalità. 4 • 5 Le fonti della tradizione Le tradizioni orali sono considerate una delle fonti principali per lo studio delle credenze popolari, trasmesse “di bocca in bocca” e custodite da studiosi come Giuseppe Pitrè, che nella sua “Biblioteca delle tradizioni popolari” ha raccolto proverbi, scongiuri e riti magici. 3 • 6 Grazie al metodo storico-filologico e alla ricerca etnoant...